Pogledi - en français ...

 

 

Ecrit et arrangé par Miloslav SAMARDZIC

Durant la Seconde Guerre Mondiale, parmi les Cetniks de Draza Mihailovic se trouvaient plus de 1 000 officiers, sous-officiers et soldats issus des armées alliées occidentales. C'était tout d'abord des membres de missions militaires.
Les officiers britanniques de liaison sont arrivés à l'état major de Draza Mihailovic en octobre 1941 et y sont restés jusqu'en mai 1944. Ils avaient pour mission de mettre en adéquation l'action de l'Armée Yougoslave dans la Patrie (JvuO dans la suite de ce texte) avec les autres lignes de fronts ouverts par les Alliés. Rapidement, dans l'intervalle, des petits groupes d'agents de renseignement et de diversion ont rejoint ces officiers de liaison et ont été répartis dans toutes les unités de taille à travers tout le pays. La première mission militaire américaine est arrivée chez les Cetniks en septembre 1943 et ce jusqu'au début 1944. Une autre mission militaire américaine est arrivé au Commandement suprême de Draza Mihailovic en septembre 1944 et en est partie en février 1945. Toutefois, le plus grand nombre du personnel militaire allié sur notre sol n'était pas composé de missions militaire mais de membres d'équipage d'avions alliés abattus par la DCA allemande. A partir de fin 1943 et jusqu'à fin 1944, quand l'aviation alliée a commencé à bombarder des cibles stratégiques en Roumanie, les Cetniks ont sauvé des allemands environ 700 aviateurs alliés. L'évacuation à partir de l'aéroport improvisé dans le village de Pragjani en août 1944 ou ont été rassemblés tous les pilotes descendus jusque là est l'opération d'évacuation de plus grande envergure derrière les lignes ennemies durant la Seconde Guerre Mondiale.
Les missions militaires britanniques et américaines ont été les témoins de beaucoup de batailles contre les troupes d'occupation et leurs unités de diversion ont participé à de nombreuses actions. Les pilotes sauvés ont vu comment les Cetniks se battaient pour leur sauver la vie contre les unités allemandes qui arrivaient dès qu'ils voyaient dans le ciel un parachute ou une colonne de fumée s'échapper d'un avion en feu, laissant supposer qu'il était sur le point de s'écraser.
Ni les officiers de liaison, ni les unités de diversion, ni les pilotes alliés n'ont envoyé le moindre rapport indiquant une quelconque collaboration avec les allemands – qui du reste n'aurait pût être matériellement possible devant tant de regards curieux. Au contraire, ils ont rendu compte de ce qu'ils avaient vu. Ils rendaient compte que la tête de chacun d'entre eux était mise à prix pour une grosse somme d'argent par les allemands, mais que c'était en vain. Le fait que les rapports faits par les membres des forces alliées soient tout de suite cachés pour des raisons soi-disant politique les a eux-mêmes
découragé. Le major Albert Sajtz, le capitaine Richard Feldman, lieutenant Walter Mensfield, le colonel Robert McDowell et beaucoup d'autres officiers honorables, blessés et personnellement humiliés par l'immense injustice que de "hautes politiques" de leur pays ont fait subir aux Serbes se sont battus toute leur vie pour la vérité sur le peuple Serbe. Quelles ont été leurs réussites et à quels niveaux, ça c'est une autre histoire. Les documents et photographies qui suivent font partie de l'Histoire et non de la politique.

LES ALLIES DANS LES UNITES CETNIKS

1 - 2 - 3 - 4

le major de l'armée britannique Archibald Ћ Archi Л Jake. Fin septembre 1943 il a été parachuté près de la ville de Tchatchak. Il a participé à la destruction du pont ferroviaire près de Visegrad avec les unités du lieutenant Cetnik Zaharije Ostojic ce qui lui a valut d'être décoré de la Croix de Guerre. Le soir même, avec le général Mihailovic et ses officiers a été diffusé la nouvelle sur Radio Londres selon laquelle le pont a été détruit et la ville de Visegrad libérée par les communistes. Se sentant soudainement honteux, cet officier honorable a fait le serment que toute sa vie il dirait la vérité sur les Serbes. Avec Michael Liz, c'était un des rares anglais à avoir agi ainsi. Il est décédé en 1997 à Kingston en Angleterre. Il a été enterré avec son parachute avec lequel il a atterri près de Tchatchak.

Un soldat polonais qui s'est enfuit chez les Cetniks d'un camp de prisonnier allemand à la mine de Bor. Les Cetniks le surnommaient "l'indien"

Le capitaine de l'armée américaine George Mussulin. Parachuté le 18 octobre 1943 près de Tchatchak, évacué fin décembre 1944 d'une piste d'aviation improvisée près de Doboj avec un groupe de pilotes alliés sauvés des griffes nazies. C'était l'officier de liaison près le 2ème corps d'armée de Ravna Gora ; il a participé aux actions de sabotage, à l'évacuation de pilotes alliés sauvés, ainsi qu'à des missions de renseignement. Jusqu'à al fin de sa vie il s'est battu pour qu'émerge la vérité sur le peuple Serbe.

La prestation de serment du 2ème corps d'armée de Ravna Gora dans le village de Vujetinci près de Tchatchak en 1942. Discours du capitaine britannique Majnard, officier de liaison alliée avec ce même corps d'armée. Sur la gauche de Majnard, le capitaine Predrag Rakovic, commandant le 2ème corps d'armée de Ravna Gora, et sur sa droite l'officier de réserve le major Trifun Cosic, adjoint du commandant.

Un détail de la prestation de serment du 2ème corps d'armée de Ravna Gora dans le village de Vujetinci. Majnard et Rakovic sont assis à la grande table.

Un détail de la prestation de serment dans le village de Vujetinci.

 

 

 

Tous droits réservés - Pogledi 2003

Design et élaboration par - www.proxy.co.yu     web master

 

ПОГЛЕДИ

Погледи РОССИЯ

Погледи - English

Pogledi - en français

Насловна страна

О нама

Књиге

Лист "Погледи"

Архива

Претплата

Галерија

Вести

Хроника

Дискусије

Коментари

Рекламе

Контакт

Прилози за лист и сајт


Препоручујемо

   

СНП "Светозар Милетић"

Српска Босна

Српска Бока

Македонија

Црногорски четници

Муслимани, Хрвати, Словенци...

Крагујевац

Ђенерал Милан Недић

Љотићевци

СНИМ - Линкови


Архива

   

Архива - Дискусије

Утисак месеца

60 година Светосавске резолуције: 1944-2004

Сто година четника: 1903-2003

200 година првог српског устанка: 1904-2004

Дражин дан у Лондону

Оптужница против Изетбеговића

Антикварница