27-04-2016, 11:59 PM
Француски часопис Valeurs у последњем броју представља књигу ''Краљевина Југославија у Другом светском рату'':
[img=http://s32.postimg.org/bkmsgs1f5/Valeurs_o_knjizi_drugi_iza_Figaroa_tiraz_120_0.jpg]
[img=http://s32.postimg.org/s5i20vfox/Valeurs_clanak.jpg]
Ово је други часопис по тиражу у Француској, иза Фигароа, има тираж 120.000.
Фигаро је објавио сличан чланак прошле године.
Превод:
"Изненађујуће. Српски новинар, издавач и Историчар специјализован за Други св. рат у Југославији, аутор објављује овде адаптацију, у облику албума, свог монументалног дела у 5 књига на тој теми, продатог у 150.000 примерака у његовој земљи. Осветљујући емстремну комплексност присутних војних формација, показује како су, почевши од 1943, западни Савезници изабрали Титове комунистичке партизане против Четника (националиста и монархиста) генерала Драже Михаиловића. Такође и како први поменути су више нанели штету својим политичким непријатељима него што су то учинили редовима немачког окупатора. Књига солидно документована, илустрована изузетном иконографијом".
[img=http://s32.postimg.org/bkmsgs1f5/Valeurs_o_knjizi_drugi_iza_Figaroa_tiraz_120_0.jpg]
[img=http://s32.postimg.org/s5i20vfox/Valeurs_clanak.jpg]
Ово је други часопис по тиражу у Француској, иза Фигароа, има тираж 120.000.
Фигаро је објавио сличан чланак прошле године.
Превод:
"Изненађујуће. Српски новинар, издавач и Историчар специјализован за Други св. рат у Југославији, аутор објављује овде адаптацију, у облику албума, свог монументалног дела у 5 књига на тој теми, продатог у 150.000 примерака у његовој земљи. Осветљујући емстремну комплексност присутних војних формација, показује како су, почевши од 1943, западни Савезници изабрали Титове комунистичке партизане против Четника (националиста и монархиста) генерала Драже Михаиловића. Такође и како први поменути су више нанели штету својим политичким непријатељима него што су то учинили редовима немачког окупатора. Књига солидно документована, илустрована изузетном иконографијом".