Интервју: др Марјан Блажејчик

ПОЉСКИ ЧЕТНИК ПОНОВО У СРБИЈИ

Припадник Пољске бригаде Млавског корпуса, др Марјан Блажејчик из Варшаве, после 60 година срео је свог ратног друга Миодрага Д. Пешића, сарадника “Погледа“, чија прича следи…

ПИШЕ: Миодраг Д. ПЕШИЋ

Марјан Блажејчик и Станислав Раставички у слободним српским планинама

Марјан Блажејчик

 

Марјан Блажејчик и Станислав Раставички у слободним српским планинама

Марјан Блажејчик и Станислав Раставички у слободним српским планинама

Марјан Блажејчик 2004. у Београду

Марјан Блажејчик 2004. у Београду

 

АНТРФИЛЕ:

ОВО ЈЕ СРБИЈА КОЈУ ВОЛИМ

Интересантно је да је Марјан Блажејчик запамтио све четничке песме које су припадници четничких бригада певали током рата. Врхунац је корачница “Марширала краља Петра гарда“, коју зна од речи до речи на пољском језику. Када ју је запевао у “Скадарлији“ уз музику, цела кафана се “претворила у уво“, а на крају је уследио френетичан аплауз. А онда је запевао на српском језику “Од Тополе, па до Равне Горе“ уз музичку пратњу и пратњу свих гостију. На крају је у одушевљењу узвикнуо: “Ово је права Србија коју волим!“

Чим смо се срели у “Метрополу“, где је одсео, изразио је жељу да га водим у праву српску кафану где има српска проја, српски кајмак, српски роштиљ и српско вино. Иако је гулио проју две године, ипак се ужелео да је помирише и да се подсети на младост као Митке у Коштани. Нисам морао много да се мислим. Одвео сам га право у “Скадарлију“.

 

ОСНОВНИ ТЕКСТ:

Ових дана боравио је у Београду др Марјан Блажејчик из Варшаве, бивши припадник четничке бригаде од 300 Пољака, који су побегли са принудног рада на изградњи железничке пруге Жагубица-Борски рудник 1942. године. Бригада је била у саставу Млавског корпуса под командом потпуковника Синише Оцокољића-Пазарца, али њом су командовали пољски официри послати из Лондона. После конференције великих сила у Техерану 1943. године, бригада је расформирана наредбом генерала Драже Михаиловића. Њено људство је заједно са официрима распоређено по корпусима широм Источне и Јужне Србије и Поморавља. Разлози за њено расформирање наведени су у наредби, али прави разлози могу само да се нагађају. Људству бригаде је објашњено да Млавски корпус није у стању да их сам храни и одева, и да је принуђен да их распореди по бригадама широм Србије, и они су то лако прихватили. Тако је и у Раваничку бригаду, која је била у саставу Иванковачког корпуса, доспело десетак Пољака предвођених њиховим потпоручником Марјаном Ратјачиком. Он је погинуо у сукобу са комунистима у Јуришном корпусу под командом мајора Боре Станисављевића. Погинуо је и Јан Франћишек Вонвожни, а Станислав Раставички је рањен у бици на Буковику у руку, којем је аутор у разговору са др Марјаном указао прву помоћ. Сарадник “Погледа“ г. Миодраг Д. Пешић из Београда обавио је тај разговор чије делове доносимо:

ПЕШИЋ: Марјане, знам шта се догађало са тобом и осталим Пољацима после доласка у Раваничку бригаду, па све до доласка Руса у Сењски Рудник, али не знам како сте и када ви доспели у Хомољску бригаду, којом је, како ти кажеш, командовао поручник Филиповић, и како сте ви сви доспели у њу. Шта је било даље са тобом и твојим Пољацима после доласка Руса и како сте доспели поново у своју домовину?

БЛАЖЕЈЧИК: Ово је врло дугачка прича и потрудићу се да одговорим на сва твоја питања у најкраћим цртама. Управо сам завршио рукопис за књигу која даје детаљне одговоре на сва твоја питања. Рукопис је преведен и на српски језик, јер имам намеру да је штампам и на пољском и на српском језику.

Рођен сам у месту Крупно, удаљеном око сто двадесет километара од Варшаве. На почетку марта 1942. године кренуо сам у село код своје баке а доспео сам у немачки концентрациони логор за таоце. Затекао сам се на железничкој станици када су Немци све који су се ту затекли похапсили и одвезли камионима у логор. И мушкарце, и жене, и децу, а са њима и мене. Ја сам имао тада само 15 година. Из тог логора мушкарце су отерали на принудни рад у Немачкој, а жене и децу су пустили. Сместили су нас у логор Шахтензе крај Берлина а затим у логор Ванзе. Радили смо око месец дана на рашчишћавању рушевина у Берлину, а затим су нас у мају 1942. године транспортовали теретним вагонима преко Беча, Загреба и Београда у Борски рудник. Потом су нас сместили у логор Хајденау крај Жагубице.

ПЕШИЋ: На којим пословима сте радили пошто сте доведени у тај логор?

БЛАЖЕЈЧИК: Тај логор је био у саставу организације ТОТ. (Била је то главна грађевинска организација немачког Рајха, која је названа по њеном оснивачу инжењеру Тоту, који је погинуо у авионској несрећи – прим. М. П.) Радили смо на изградњи железничке пруге Жагубица-Борски рудник. Остали смо ту два месеца, а затим су нас пребацили на Црни Врх, где смо радили на припреми грађе за железничку пругу. Из тог логора могли смо у недељу да одемо и до Жагубице, као логораши слободњаци. Тамо смо у крчми “Последњи грош“ дошли у везу са четничким покретом. Путем те везе доспели смо у Хомољску бригаду. Када се накупило око 300 Пољака формирана је посебна бригада у саставу Млавског корпуса. Бригадом су командовали наши официри, које нам је наша влада у емиграцији послала из Лондона. Спуштени су падобранима на Хомоље.

Крајем 1943. године наша бригада је расформирана са образложењем да Млавски корпус није у стању да храни и снабдева осталим потребама целу нашу бригаду сам, и распоређени смо по четничким корпусима у Источној Србији, Јужној Србији, Поморављу и на Косову. Тако сам и ја доспео са 11 Пољака у Раваничку бригаду на челу са нашим официром Марјаном Ратајчиком, којом је командовао капетан Михајло Ћаћић. Учествовао сам скоро у свим борбама које је Раваничка бригада водила са комунистима широм Србије. На Јастрепцу, Копаонику и Буковику. На Јастрепцу код села Модрича рањен сам у ногу. На крају мојег ратовања у Србији учествовао сам у разружавању немачких посада у Равној Реци и Сењском Руднику.

ПЕШИЋ: Како су поступали Руси са Пољацима када су вас затекли у четничкој бригади у октобру 1944. године?

БЛАЖЕЈЧИК: Као што знаш Руси су се љубили и грлили са нама и четницима и нашим командантом капетаном Ћаћићем три дана, а затим су њега и један део четника који нису успели да побегну, на превару предали партизанима пошто су их разоружали. Сада сам чуо од тебе да су их сутрадан пострељали на стрелишту крај Мораве. Ми смо заједно са Русима дошли у Ћуприју, а затим смо преко Београда и Будимпеште стигли крајем новембра 1944. у већ ослобођени Лублин. Од Руса смо добили оружје и униформе и борили смо се заједно са њима против Немаца све до Будимпеште и Пољске.

ПЕШИЋ: Како су на Вас гледали у Пољској после повратка у њу, када су сазнали од вас да сте се овде борили у четничким одредима генерала Драже Михаиловића против комуниста, и да ли сте имали каквих неприлика због тога?

БЛАЖЕЈЧИК: Напротив, дочекали су нас као хероје и одликовали су нас. Пољаци су мрзели комунисте и Русе. У току рата није постојао ни један комунистички партизански одред у Пољској, већ само одреди партизана Армије Крајове генерала Бора Комаровског. (Пољаци немају израз за нашу реч “четник“, и своје борце под генералом Бором Комаровским називали су партизанима – прим. М. П.) Армија Крајова није била ни близу ни по снази ни по организацији и обиму и величини, као што су били одреди и бригаде и корпуси генерала Михаиловића – вође највећег покрета отпора у Европи. Ја сам својим очима видео у Берлину 1942. године МУЗЕЈ БАНДИТА ДРАЖЕ МИХАИЛОВИЋА, у којем су били смештени предмети које су Немци приликом офанзиве против четника заробили у Србији. Били су то делови униформи, ознака и оружје. У Музеју је био и огроман плакат-потерница, којим је нуђена награда ономе ко ухвати и доведе живог генерала Михаиловића. У Пољској је чак и “свако дете“ знало за покрет отпора генерала Драже Михаиловића, и нисмо морали много да им објашњавамо.

ПЕШИЋ: Када се рат завршио, да ли си наставио школовање у гимназији, које ти је рат прекинуо?

БЛАЖЕЈЧИК: Када се рат завршио ступио сам у Прву класу кадета Војне академије Пољске Армије. Остао сам у њој све до 1951. године, када сам преведен у резерву у чину мајора. Касније сам два пута аванзовао, а данас сам резерви потпуковник, а не пензионисани.

ПЕШИЋ: Шта си радио после иступања из војске?

БЛАЖЕЈЧИК: Уписао сам се на студије и завршио сам факултет за инжењера агрономије. Затим сам завршио и студије за привредно и међународно право и докторирао. Пензионисан сам као професор универзитета привредног и међународног права ПАН Института у Варшави. Још увек држим предавања на Универзитетима и Институтима широм света, а највише Латинској Америци у Коста Рики, затим у Мексику и Шпанији. Гостовао сам неколико пута у САД. Осим Пољског и српског језика, говорим, читам и пишем још на три језика: шпанском, француском и енглеском.

ПЕШИЋ: Добро мој ратни друже, када ћеш поново да дођеш у Србију?

БЛАЖЕЈЧИК: Уколико будем жив и здрав доћи ћу у мају следеће године да обиђем места где сам боравио за време грађанског рата у Србији, и да обиђем споменик генерала Драже Михаиловића на Равној Гори.

ПЕШИЋ: Драги Марјане чекамо те да ти се придружимо.

(“Погледи“, ДЕЦЕМБАР 2004, БРОЈ 264)

66 мишљења на „Интервју: др Марјан Блажејчик

  1. Nice post.. aplikasi berita saham indonesia I was reviewing consistently this website exactly what impressed! Extremely helpful info precisely the remainder of the segment 🙂 I personally cope with these information a great deal. I used to be seeking this particular info to get a pretty very long time period. Thanks a lot and also of good luck.

  2. We do believe the many suggestions you’ve got available on the publish. They’re begging and may absolutely get the job done.. aplikasi berita saham 2019 Continue to, the blogposts are extremely simple for freshies. May possibly you please increase these folks a lttle bit via the next time? Appreciate this submit.

  3. I just could not get away from your web site ahead of advising i always highly experienced the common details any person present on the guests? Shall be just as before constantly to check out new posts I just could not get away from your web site ahead of advising i always highly experienced the common details any person present on the guests? Shall be just as before constantly to check out new posts

  4. Oahu is the ideal time to manufacture a handful of programs for that longer term which is the perfect time to be at liberty. I have see this write-up if I could I’m going to advise an individual couple of exciting factors or maybe assistance.. celebrity commercials You’ll could compose upcoming articles or blog posts regarding this document. I wish to understand a lot more elements approximately the item!

  5. obviously appreciate your web page but you have to test the actual spelling about several of your content regularly indonesia saham. A variety of them usually are filled by using punctuational concerns so i in locating this really frustrating to share with the facts having said that We’ll definitely revisit once again.

  6. I do accept as true with all of the ideas you’ve offered for your post. They are very convincing and will definitely work. Still, the posts are too quick for beginners. May just you please prolong them a bit from next time? Thanks for the post.

  7. It’s perfect time to make a few plans for the long run and it’s time to be happy. I have learn this publish and if I may just I wish to suggest you few attention-grabbing things or advice. Perhaps you can write next articles regarding this article. I want to learn even more things approximately it!

  8. Nice post. I learn something more challenging on different blogs everyday. It will always be stimulating to read content from other writers and practice a little something from their store. I’d prefer to use some with the content on my blog whether you don’t mind. Natually I’ll give you a link on your web blog. Thanks for sharing.

  9. Hey would you mind sharing which blog platform you’re working with? I’m planning to start my own blog in the near future but I’m having a tough time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique. P.S My apologies for being off-topic but I had to ask!

  10. Hi there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my previous room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Pretty sure he will have a good read. Thank you for sharing!

  11. It’s the best time to make a few plans for the future and it’s time to be happy. I have read this put up and if I may just I desire to suggest you some fascinating things or advice. Perhaps you could write next articles relating to this article. I wish to learn more things approximately it!

  12. What i don’t understood is if truth be told how you’re no longer really a lot more smartly-favored than you may be right now. You are so intelligent. You realize thus significantly in terms of this subject, made me in my view consider it from so many varied angles. Its like women and men aren’t involved except it?¦s something to accomplish with Lady gaga! Your personal stuffs excellent. At all times take care of it up!

  13. I have been browsing online more than 3 hours these days, but I by no means found any fascinating article like yours. It is lovely worth enough for me. In my view, if all web owners and bloggers made good content as you probably did, the web can be a lot more helpful than ever before.

  14. Magnificent beat ! I would like to apprentice even as you amend your web site, how can i subscribe for a weblog website? The account helped me a acceptable deal. I have been tiny bit acquainted of this your broadcast offered shiny clear concept

  15. Most of the things you mention happens to be astonishingly accurate and it makes me wonder why I hadn’t looked at this in this light previously. This piece truly did turn the light on for me personally as far as this specific subject goes. Nevertheless at this time there is 1 issue I am not really too cozy with and while I attempt to reconcile that with the actual central theme of the issue, allow me observe just what all the rest of your visitors have to say.Nicely done.

  16. Great – I should definitely pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task.

  17. Hey there just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different web browsers and both show the same outcome.

  18. Thank you for sharing excellent informations. Your web-site is very cool. I am impressed by the details that you¦ve on this site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and simply could not come across. What a perfect web site.

  19. Howdy! Someone in my Facebook group shared this website with us so I came to give it a look. I’m definitely enjoying the information. I’m bookmarking and will be tweeting this to my followers! Excellent blog and amazing design and style.

  20. Hey There. I discovered your weblog the use of msn. This is a very well written article. I will make sure to bookmark it and return to read extra of your useful information. Thank you for the post. I will definitely return.

  21. I would like to thank you for the efforts you have put in writing this web site. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming also. Actually your creative writing skills has inspired me to get my own blog now. Really the blogging is spreading its wings rapidly. Your write up is a great example of it.

  22. I’m impressed, I have to say. Actually hardly ever do I encounter a blog that’s both educative and entertaining, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head. Your concept is excellent; the difficulty is something that not enough individuals are speaking intelligently about. I am very comfortable that I stumbled across this in my search for one thing relating to this.

  23. Hello there, simply changed into aware of your blog via Google, and found that it is really informative. I am gonna watch out for brussels. I will appreciate if you happen to continue this in future. A lot of other folks will be benefited from your writing. Cheers!

  24. What i do not understood is in fact how you’re not really a lot more smartly-liked than you might be right now. You are very intelligent. You already know thus significantly on the subject of this topic, produced me personally believe it from so many varied angles. Its like men and women don’t seem to be fascinated except it¦s something to accomplish with Woman gaga! Your own stuffs outstanding. All the time handle it up!

Оставите одговор на click here Одустани од одговора

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *