21-05-2020, 04:37 PM
Ко зна француски... Један чланак о Николи Калабићу и његовој породици:
UNE FAMILLE DE MILITAIRES SERBES AU XXe SIÈCLE
« Poudrière » – c’est le mot qu’on utilise souvent pour décrire les Balkans, à cause du grand nombre de guerres qui y ont eut lieu. Nous connaissons tous vaguement les dates et les nombres, mais, imaginons un instant que vous étiez officier dans un des pays des Balkans. Quel destin pourrait s’abattre non seulement sur vous et votre famille, mais aussi sur votre descendance ? Nous allons essayer de trouver une réponse dans la biographie de la famille Kalabic, et ce à travers tout le Vingtième siècle. Le grand-père était officier, son fils aussi, mais on n’a pas laissé le temps au petit-fils de gagner ses galons.
https://www.pogledi.fr/Nikola_KalabicFam...eme_siecle
UNE FAMILLE DE MILITAIRES SERBES AU XXe SIÈCLE
« Poudrière » – c’est le mot qu’on utilise souvent pour décrire les Balkans, à cause du grand nombre de guerres qui y ont eut lieu. Nous connaissons tous vaguement les dates et les nombres, mais, imaginons un instant que vous étiez officier dans un des pays des Balkans. Quel destin pourrait s’abattre non seulement sur vous et votre famille, mais aussi sur votre descendance ? Nous allons essayer de trouver une réponse dans la biographie de la famille Kalabic, et ce à travers tout le Vingtième siècle. Le grand-père était officier, son fils aussi, mais on n’a pas laissé le temps au petit-fils de gagner ses galons.
https://www.pogledi.fr/Nikola_KalabicFam...eme_siecle