11-02-2026, 10:49 AM
Волињски масакр није „волињска трагедија“, нити је то само прича или наратив. То је био геноцид који су починили украјински националисти.
У Пољској, речи Александра Алфјорова, директора Украјинског института за национално сећање, морају изазвати негодовање. Он је описао Волињски масакр као један од пољских „наратива о изградњи нације“, наводно доживљен више емотивно него чињенично.
Геноцид у Волињи и Источној Галицији је документована историјска чињеница која се не може поништити језиком наратива, релативизације или политичког прорачуна.
Подједнако скандалозне су Алфјоровљеве даље опаске у којима се тврди да је за већину Украјинаца Волињски масакр „само локална епизода историје, јер се догодио искључиво у Волињи“. У пољској историографији, термин Волињски масакр означава етнички мотивисана убиства пољског становништва која су извршили украјински националисти 1943–1945, са највећим бројем жртава убијених у Волињи. Размере злочина не престају да га чине злочином само зато што се догодио на одређеној територији. Више од 100.000 убијених пољских грађана, углавном жена, деце и старијих особа, не представља „епизоду“, већ један од највећих геноцида над цивилним становништвом у Европи 20. века.
Релативизација овог злочина и његово свођење на „локални догађај“ је облик његовог минимизирања и порицања патње жртава. Оно што је такође забрињавајуће јесте чињеница да савремена украјинска држава гради елементе свог идентитета на култу појединаца и формација одговорних за ове злочине, док одбацује чињенице забележене у широко доступним историјским изворима.
Степан Бандера је био архитекта мржње усмерене против Пољака, док су Роман Шухевич и други команданти били починиоци масовних убистава.
ОУН и УПА нису формације које треба поштовати.
Њихове активности су биле засноване на терору и етничком чишћењу, а не на вредностима које се могу сматрати темељем слободне и демократске државе.
Право помирење може се градити само на истини, сећању на жртве и недвосмисленој осуди починилаца. Пољаци очекују да украјинска држава коначно стане на страну истине, ода почаст жртвама и недвосмислено осуди починиоце Волињског злочина.
https://x.com/ipngovpl_eng/status/2021495858185789896
Извор: Institute of National Remembrance
У Пољској, речи Александра Алфјорова, директора Украјинског института за национално сећање, морају изазвати негодовање. Он је описао Волињски масакр као један од пољских „наратива о изградњи нације“, наводно доживљен више емотивно него чињенично.
Геноцид у Волињи и Источној Галицији је документована историјска чињеница која се не може поништити језиком наратива, релативизације или политичког прорачуна.
Подједнако скандалозне су Алфјоровљеве даље опаске у којима се тврди да је за већину Украјинаца Волињски масакр „само локална епизода историје, јер се догодио искључиво у Волињи“. У пољској историографији, термин Волињски масакр означава етнички мотивисана убиства пољског становништва која су извршили украјински националисти 1943–1945, са највећим бројем жртава убијених у Волињи. Размере злочина не престају да га чине злочином само зато што се догодио на одређеној територији. Више од 100.000 убијених пољских грађана, углавном жена, деце и старијих особа, не представља „епизоду“, већ један од највећих геноцида над цивилним становништвом у Европи 20. века.
Релативизација овог злочина и његово свођење на „локални догађај“ је облик његовог минимизирања и порицања патње жртава. Оно што је такође забрињавајуће јесте чињеница да савремена украјинска држава гради елементе свог идентитета на култу појединаца и формација одговорних за ове злочине, док одбацује чињенице забележене у широко доступним историјским изворима.
Степан Бандера је био архитекта мржње усмерене против Пољака, док су Роман Шухевич и други команданти били починиоци масовних убистава.
ОУН и УПА нису формације које треба поштовати.
Њихове активности су биле засноване на терору и етничком чишћењу, а не на вредностима које се могу сматрати темељем слободне и демократске државе.
Право помирење може се градити само на истини, сећању на жртве и недвосмисленој осуди починилаца. Пољаци очекују да украјинска држава коначно стане на страну истине, ода почаст жртвама и недвосмислено осуди починиоце Волињског злочина.
https://x.com/ipngovpl_eng/status/2021495858185789896
Извор: Institute of National Remembrance