28-06-2014, 02:14 PM
Чланак се зове Младић који је започео први светски рат. Седам ствари које нисте знали.
У глобалу чланак је тешка реклама за књигу која се зове Окидач: Лов на убицу који је започео светски рат (The Trigger: Hunting the Assassin who Brought the World to War).
Име аутора нема потребе да помињем, али има ставки које ми се не допадају.
Под ставком 3 стоји овакав поднаслов: He had the same nationality as Adolf Hitler. Ово се може превести и као да је био исте националности као Хитлер, а такође и да је имао исто држављанство као Хитлер.
Додуше нигде се не помиње Србија и за њега кажу да није био српски, већ јужнословенски националиста. Једино се за њега каже да је српске националности, али кад се прочита и ставка у којој је поменут Хитлер, неко може да дође до закључка да су њих двојица исте националности.
Колико видим у кратким цртама је описано стање у Босни и Херцеговини које је довело до свега. Нисам стигао да прочитам све, али ми се чини да је чланак у глобалу у реду, али да има забрињавајућих ставки.
Молио бих некога ко боље зна енглески да направи рецензију овог чланка.
У глобалу чланак је тешка реклама за књигу која се зове Окидач: Лов на убицу који је започео светски рат (The Trigger: Hunting the Assassin who Brought the World to War).
Име аутора нема потребе да помињем, али има ставки које ми се не допадају.
Под ставком 3 стоји овакав поднаслов: He had the same nationality as Adolf Hitler. Ово се може превести и као да је био исте националности као Хитлер, а такође и да је имао исто држављанство као Хитлер.
Додуше нигде се не помиње Србија и за њега кажу да није био српски, већ јужнословенски националиста. Једино се за њега каже да је српске националности, али кад се прочита и ставка у којој је поменут Хитлер, неко може да дође до закључка да су њих двојица исте националности.
Колико видим у кратким цртама је описано стање у Босни и Херцеговини које је довело до свега. Нисам стигао да прочитам све, али ми се чини да је чланак у глобалу у реду, али да има забрињавајућих ставки.
Молио бих некога ко боље зна енглески да направи рецензију овог чланка.
