[Милослав Самарџић]

Није то ни тражено

Немачка и Италија уверавају Југословенску Владу с обзиром на војну ситуацију, да неће са своје стране поднети никакав захтев за војну помоћ. Ако би Југословенска Влада у било ком тренутку сматрала да је у њеном властитом интересу да учествује у војним операцијама Сила Тројног пакта, оставља се Југословенској Влади да закључи одговарајуће војне споразуме са Силама Тројног пакта.

Јесте, реченица је условна, а кључно је ово болдовано. У преводу, тражиће ''с обзиром на војну ситуацију'', то јест, кад им треба.