05-11-2013, 10:00 PM
(16-10-2013, 05:45 PM)Милослав Самарџић Пише: Тема премештена одавде:
http://www.pogledi.rs/forum/Thread-osmeh...evi?page=3
(16-10-2013, 10:29 AM)Иванов Пише: В Ниш, като гледах "Зона Зафирова" направо си ползват цели български изречения.То је зато што су у средњем веку бугарски и српски језик били 90% исти. Од 1868. на ослобођеном делу Србије и формално се спроводи тзв. Вукова реформа - а неформално и од раније - док се у крајевима под Турцима она спроводи касније. Зато је у тим крајевима остала већа сличност између бугарског и српског. Нарочито у време ''Зоне Замфирове''.
Всъщност, тази Зона не е ли Цона?