[Chicot]

Тек у четвртој сцени појављује се група одважних, паметних и организованих особа. То су, наравно, комунисти. Логично, они имају радио и најбоље су обавештени. За сваки случај, наглашава се да је барем један од њих студент. Слушају Радио Москву, која рече да се сходно уговору са Немачком из 1939. године СССР неће мешати у рат у Југославији – у коме Немци брзо напредују.

Ах,да.. Сетих се да ми је ово упало као трн у око. Током те сцене, док је спикер преносио вести из Москве, у преводу је писало да је пакт потписан 1938. Да ли је ово неко приметио?