16-05-2018, 10:23 AM
Да, а и Руси су му помагали, пре него што је добио пензију. То (око руске помоћи) се види у следећем тексту који потврђује гдина Милослава да је црквенословенски језик настао од српског. То је гдин Милослав писао у књизи "Тајна Вукове реформе". Ево цитата из тог текста и линка
"...Караџић је имао могућност да изнесе своје закључке о пореклу старословенског и црквенословенског језика. Треба истаћи да су пре сусрета са Караџићем руски научници мислили да су ти језици настали од српског, јер „Срби веома лако пишу на словенском црквеном језику и нема сумње да је то тако зато што је то њихов стари језик”.*** Вук је, међутим, сматрао да у 9. веку језик Словена није био монолитан и да се то морало одразити у старословенским рукописима.** Његово схватање историје словенских језика је касније постало аксиома у руској и светској славистици."
https://rs.rbth.com/arts/80237-vuk-karad...ja-puskina
"...Караџић је имао могућност да изнесе своје закључке о пореклу старословенског и црквенословенског језика. Треба истаћи да су пре сусрета са Караџићем руски научници мислили да су ти језици настали од српског, јер „Срби веома лако пишу на словенском црквеном језику и нема сумње да је то тако зато што је то њихов стари језик”.*** Вук је, међутим, сматрао да у 9. веку језик Словена није био монолитан и да се то морало одразити у старословенским рукописима.** Његово схватање историје словенских језика је касније постало аксиома у руској и светској славистици."
https://rs.rbth.com/arts/80237-vuk-karad...ja-puskina