Оцена Теме:
  • 0 Гласов(а) - 0 Просечно
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Bugarski vojnici ... u Prilepu 1941? (photo)
#1

Hello,
I have a question about one picture that admitedly shows "Bugarski vojnici nad svojim žrtvama streljanim u Prilepu 1941." according to the site www.znaci.net

Does anybody know its true origin? There are some questions about the photo:
- the "uprising" in Prilep started in October 1941, but the picture seems to have been taken during the summer/warmer months (?)
- are there such buildings with steep roofs in Macedonia?
- the soldiers' uniforms seem to be German (?)

I am asking because three days ago the same picture was posted to the Macedonian site www.okno.mk with the caption: "Бугарски војници извршуваат убиства во Македонија" (?). Isn't this picture in fact from Serbia, or Croatia, Slovenia?:

[Слика: Bugarite%20ubivaat%20vo%20mk.jpg]
(Bugarite_ubivaat_vo_mk.jpg)
Одговори
#2

That site has so many inaccurate signatures for images, that this could easily be one of them. The uniforms does look like german.
Одговори
#3

And one of them is definitely a negro.

Удар нађе искру у камену / без њега би у кам очајала!
Одговори
#4

Ово су Немци. Били су неки црнци у немачким јединицама у Србији.
Василе, пиши на бугарском, разабиремо.
Одговори
#5

да, добре, на български.
Благодаря Милослав и другите. Доколкото ви разбирам, фотографията трябва да е от Сърбия, защото Германците не са били активни на територията на Хърватско/Словения?
Одговори
#6

As i know, one of the Wehrmacht units that did have black people was Sonderverband 288, but was included in Africa Corps. How this negro ended in Serbia, i have no idea.

„Тромо се време вуче,
И ничег новог нема,
Данас све као јуче,
Сутра се исто спрема.

Право је рекао Жерајић,
тај српски соко сиви:
Ко хоће да живи нек мре,
ко хоће да мре нек живи!“
(Гаврило Принцип)
Одговори
#7

(04-02-2014, 04:12 PM)Вања Пише:  As i know, one of the Wehrmacht units that did have black people was Sonderverband 288, but was included in Africa Corps. How this negro ended in Serbia, i have no idea.
Били су црнци око Ваљева. Причао ми је Бане Јевтић кад су интервјуисали неког чичу, а овај почео да му прича о Немцима - црнцима, они помисле да је чича одлепио и оду.Smile
Тек после нађу то у документима...
Одговори
#8

(04-02-2014, 01:11 PM)Васил Пише:  да, добре, на български.
Благодаря Милослав и другите. Доколкото ви разбирам, фотографията трябва да е от Сърбия, защото Германците не са били активни на територията на Хърватско/Словения?
Јесу, у ствари не може се тачно рећи где је ово.
Одговори
#9

Изглежда, че е имало още един Sonderverband, No 287. -
През май 1943 г. от Северна Африка отиват в Югославия, до началото на 1945 г.:

"Am 2. Mai 1943 wurden die verbleibenden Teile des Sonderverbandes 287 in Grenadier-Regiment 92 (mot.) umbenannt und nach Jugoslawien zum Kampf gegen Partisanen verlegt. Der Partisanenkrieg in Jugoslawien zog sich auch 1944 hin bis das Regiment im Oktober 1944 in schweren Kaempfen bei Belgrad hohe Verluste erlitt und als Folge im Januar 1945 neuaufgebaut wurde zur Panzergrenadier-Brigade 92. "

[Слика: freearab2.jpg]
Одговори
#10

So, that's it! They are from Sonderverband 287, later ordered to go to Yugoslavia.

[Слика: dakinsignia.jpg]

„Тромо се време вуче,
И ничег новог нема,
Данас све као јуче,
Сутра се исто спрема.

Право је рекао Жерајић,
тај српски соко сиви:
Ко хоће да живи нек мре,
ко хоће да мре нек живи!“
(Гаврило Принцип)
Одговори


Скочи на Форум:


Корисника прегледа ову тему: 1 Гост(а)
Све форуме означи прочитаним