03-02-2021, 09:57 PM
(03-02-2021, 02:05 AM)Бенито Пише: Ко је први превео "Горски Вијенац" на француски језик?Др Дивна Вековић (1886-1944/45) рођена је у селу Лужац, код Берана. Описменила се у Ђурђевим Ступовима, па нижа гимназија у Скопљу и девојачка школа у на Цетињу, после које добија стипендију за студије у Француској. Дипломирала је медицину на Сорбони и тако постала прва жена лекар у Црној Гори.
Прва је превела је Горски Вијенац на француски језик.
Прва бабица и гинеколог Црне Горе. Члан Међународног Црвеног крста у Женеви. Написала речник француско-српски.
Од првог дана четниковања војводе Павла Ђуришића ставила се у службу Краља и Отаџбине. Била му је преводиоц за италијански и француски језик. Заједно са Павлом и осталим црногорским четницима и збегом кренула је за Босну. За њену смрт постоје три верзије: умрла је у Босни крајем 1944, убили су је комунисти на Зиданом мосту или је убијена у Јасеновцу.
Могуће је да је једина жена из групе Павла Ђуришића које су усташе заклале у Јасеновцу, крајем априла 1945. године.
Ако неко зна нешто о њеном крају, нека напише.