07-04-2025, 12:29 AM
Ово ћу да парафразирам:
"У недељу 6. априла пробудио сам се раније него што је уобичајено и чуо сам звук формација авиона. Живео сам у стану на шестом спрату нове зграде, па сам могао да видим целу панораму Београда и да пратим правац авиона. Штуке су почеле да пониру и да испуштају тешке бомбе кад је дим почео да се диже. Нагађао сам да ли је погођен Краљев двор или Симовићева резиденција. Пошто је премијеров ауто био паркиран испред моје зграде, одлучио сам да кренем према Симовићевој резиденцији. Шофер је оклевао, али је прихватио мој захтев.
Стигао сам испред Симовићеве резиденције и нашао сам бившег заповедника ваздухопловства како из своје мале баште (упркос молби породице да остане у склоништу) посматра како су се његови пилоти ловаца борили против Луфтвафеа. Онда смо Симовић и ја отишли до двора кнеза Павла (Симовић је дао инструкције краљевом ађутанту да води Краља Петра сваке ноћи на починак - и да нико не зна за то - у двор кнеза Павла где је ново склониште). На капији двора, премијера је примио официр Краљеве гарде. Кроз дугачке подземне тунеле који су скоро завршени (али и даље без електричних инсталација), официр нас је, носећи батеријску лампу, одвео до склоништа.
Краљ, окружен са неколико особа, устао је кад је Симовић ушао. Премијер је охрабрио Краља уз речи да би покојни Краљ Александар узео оружје да се бори против непријатеља. Онда је Симовић рекао да ће двор бити евакуисан у Зворник где је у планинама изграђен тајни тунел као склониште против ваздушних напада".
"У недељу 6. априла пробудио сам се раније него што је уобичајено и чуо сам звук формација авиона. Живео сам у стану на шестом спрату нове зграде, па сам могао да видим целу панораму Београда и да пратим правац авиона. Штуке су почеле да пониру и да испуштају тешке бомбе кад је дим почео да се диже. Нагађао сам да ли је погођен Краљев двор или Симовићева резиденција. Пошто је премијеров ауто био паркиран испред моје зграде, одлучио сам да кренем према Симовићевој резиденцији. Шофер је оклевао, али је прихватио мој захтев.
Стигао сам испред Симовићеве резиденције и нашао сам бившег заповедника ваздухопловства како из своје мале баште (упркос молби породице да остане у склоништу) посматра како су се његови пилоти ловаца борили против Луфтвафеа. Онда смо Симовић и ја отишли до двора кнеза Павла (Симовић је дао инструкције краљевом ађутанту да води Краља Петра сваке ноћи на починак - и да нико не зна за то - у двор кнеза Павла где је ново склониште). На капији двора, премијера је примио официр Краљеве гарде. Кроз дугачке подземне тунеле који су скоро завршени (али и даље без електричних инсталација), официр нас је, носећи батеријску лампу, одвео до склоништа.
Краљ, окружен са неколико особа, устао је кад је Симовић ушао. Премијер је охрабрио Краља уз речи да би покојни Краљ Александар узео оружје да се бори против непријатеља. Онда је Симовић рекао да ће двор бити евакуисан у Зворник где је у планинама изграђен тајни тунел као склониште против ваздушних напада".