29-06-2026, 09:23 AM
22. новембар 1944.
Меморандум
До: Потпуковника Макдауела
Шеф, Ренџер мисија
1. У прилогу су извештаји о мојим налазима и кратки описи који покривају...
2. Моји извештаји се заснивају на ономе што сам видео и чуо, са потпуном слободом деловања
Мајкл Рајачић
(стр. 2)
Лично сам посматрао резултате националистичких напада током 2, 3. и 4. септембра на немачке гарнизоне и положаје. Видео сам доказе битака, мртве Немце, разговарао са рањеницима у болницама и са 250 Немаца који су заробљени у свим тим нападима. Капетан Г. Топаловић, командант Рудничке групе корпуса, млади, способни и енергични официр бивше Југословенске војске, омогућио ми је слободан приступ свему што сам желео док сам био у његовом крају. Придружио се Националном покрету отпора 1941. године и од тада се стално борио против Немаца, нападајући возове који су ишли у и из Београда.
---------------------------------------
(стр. 3)
Истовремено, капетан Топаловић и његови људи напали су, код Угриновца, теретни и путнички воз, који је превозио 300-400 Немаца који су напустили Сарајево. Воз је уништен, 50 Немаца је убијено, многи су рањени, већина се разбежала по шуми, предавши се националистима после два или три дана у шуми. У нападу на воз, пуковник Марисав Петровић, начелник штаба Љотићевих трупа, омражени домаћи квислинг, смртно је рањен. Немачки гарнизон у Великим Црљенима је разоружан, где је заробљено 80 Немаца.
Дана 2. и 3. септембра националисти су, у координацији са плановима капетана Топаловића, напали и на неодређено време ставили ван употребе електрану у Вреоцима, која је снабдевала део Београда струјом. Бункери и зидови су уништени. 60 Немаца је заробљено.
https://catalog.archives.gov/medialz/dc-...084-03.pdf
Извор: NARA, RG-064, M-1642, R-84
Меморандум
До: Потпуковника Макдауела
Шеф, Ренџер мисија
1. У прилогу су извештаји о мојим налазима и кратки описи који покривају...
2. Моји извештаји се заснивају на ономе што сам видео и чуо, са потпуном слободом деловања
Мајкл Рајачић
(стр. 2)
Лично сам посматрао резултате националистичких напада током 2, 3. и 4. септембра на немачке гарнизоне и положаје. Видео сам доказе битака, мртве Немце, разговарао са рањеницима у болницама и са 250 Немаца који су заробљени у свим тим нападима. Капетан Г. Топаловић, командант Рудничке групе корпуса, млади, способни и енергични официр бивше Југословенске војске, омогућио ми је слободан приступ свему што сам желео док сам био у његовом крају. Придружио се Националном покрету отпора 1941. године и од тада се стално борио против Немаца, нападајући возове који су ишли у и из Београда.
---------------------------------------
(стр. 3)
Истовремено, капетан Топаловић и његови људи напали су, код Угриновца, теретни и путнички воз, који је превозио 300-400 Немаца који су напустили Сарајево. Воз је уништен, 50 Немаца је убијено, многи су рањени, већина се разбежала по шуми, предавши се националистима после два или три дана у шуми. У нападу на воз, пуковник Марисав Петровић, начелник штаба Љотићевих трупа, омражени домаћи квислинг, смртно је рањен. Немачки гарнизон у Великим Црљенима је разоружан, где је заробљено 80 Немаца.
Дана 2. и 3. септембра националисти су, у координацији са плановима капетана Топаловића, напали и на неодређено време ставили ван употребе електрану у Вреоцима, која је снабдевала део Београда струјом. Бункери и зидови су уништени. 60 Немаца је заробљено.
https://catalog.archives.gov/medialz/dc-...084-03.pdf
Извор: NARA, RG-064, M-1642, R-84