30-07-2026, 12:39 PM
Kopija
Hitna teleprinter-poruka
Pers.Stab RF M Berlin br. 7010 – 11.11.1942.
Za Reichsführera
Trenutno u Minhenu
Предмет: Устанак / Покрет отпора Драже Михајловића.
Дража Михајловић је 3. 11. 42. — очигледно на основу догађаја у Африци — прогласио грађанску непослушност према свим окупационим властима и властима владе Недића.
У појединостима је наредио: сељаци више не треба да дају стоку и животне намирнице, општинске управе се више не признају и не врше се никакве исплате. Председници општина и општински одборници треба одмах да оду у шуму. Образовање нових власти треба спречити. Када ове мере буду спроведене, четници треба да ноће у селима.
За градско становништво наређено је да сви чиновници у свим министарствима обуставом рада и опсежним ометањем саобраћаја доведу управни апарат у застој. Исто тако је радницима у градовима препоручено да спроведу саботажу путем „обрнуте/радње уназад“ (намерно успоравање и лоше обављање посла).
Ефекти ове наредбе тек треба да се покажу (остају се да се сачекају).
До сада постоји утисак да се ради о покушају покрета Драже Михајловића да провери делотворност своје организације.
Reichssicherheitshauptamt
(Reich glavni ured bezbednosti)
I.V. gez. Danzinger
SS-Sturmbannführer
https://catalog.archives.gov/medialz/dc-...75-124.pdf
Извор: NARA, RG-242, T-175, R-124
Напомена: Текст је прочитан и преведен помоћу вештачке интелигенције
Hitna teleprinter-poruka
Pers.Stab RF M Berlin br. 7010 – 11.11.1942.
Za Reichsführera
Trenutno u Minhenu
Предмет: Устанак / Покрет отпора Драже Михајловића.
Дража Михајловић је 3. 11. 42. — очигледно на основу догађаја у Африци — прогласио грађанску непослушност према свим окупационим властима и властима владе Недића.
У појединостима је наредио: сељаци више не треба да дају стоку и животне намирнице, општинске управе се више не признају и не врше се никакве исплате. Председници општина и општински одборници треба одмах да оду у шуму. Образовање нових власти треба спречити. Када ове мере буду спроведене, четници треба да ноће у селима.
За градско становништво наређено је да сви чиновници у свим министарствима обуставом рада и опсежним ометањем саобраћаја доведу управни апарат у застој. Исто тако је радницима у градовима препоручено да спроведу саботажу путем „обрнуте/радње уназад“ (намерно успоравање и лоше обављање посла).
Ефекти ове наредбе тек треба да се покажу (остају се да се сачекају).
До сада постоји утисак да се ради о покушају покрета Драже Михајловића да провери делотворност своје организације.
Reichssicherheitshauptamt
(Reich glavni ured bezbednosti)
I.V. gez. Danzinger
SS-Sturmbannführer
https://catalog.archives.gov/medialz/dc-...75-124.pdf
Извор: NARA, RG-242, T-175, R-124
Напомена: Текст је прочитан и преведен помоћу вештачке интелигенције
