19-07-2022, 07:09 PM
Да, јесу, и зато има места да се сумња. А не знам зашто у војном не дају руком писано (тешко се чита а ови све лепо прекуцали). Хм...
Пример 1 (књига Радио депеше ЈВУО, стр. 543): "Мајор Трифун Микић. Убио војводу. Дочекао девет Срба бегунаца, регрута из јужне Србије".
Уствари, мајор Трифун Микић је убио војводу (Д)Почека (о) (војвода Драгослав Почековић) и девет Срба, бегунаца, регрута из јужне Србије.
Тај што је прекуцавао (приређивачи књиге су проверили и лепо су прекуцали) је одвојио, па је изашло да је мајор Трифун Микић, Пећанчев начелник штаба, дочекао 9 младића, а што аутоматски губи смисао стварног историјског догађаја. Да ли је он намерно тако прекуцао или не - то је већ друго питање.
Ово је само један пример.
Пример 1 (књига Радио депеше ЈВУО, стр. 543): "Мајор Трифун Микић. Убио војводу. Дочекао девет Срба бегунаца, регрута из јужне Србије".
Уствари, мајор Трифун Микић је убио војводу (Д)Почека (о) (војвода Драгослав Почековић) и девет Срба, бегунаца, регрута из јужне Србије.
Тај што је прекуцавао (приређивачи књиге су проверили и лепо су прекуцали) је одвојио, па је изашло да је мајор Трифун Микић, Пећанчев начелник штаба, дочекао 9 младића, а што аутоматски губи смисао стварног историјског догађаја. Да ли је он намерно тако прекуцао или не - то је већ друго питање.
Ово је само један пример.