(02-04-2022, 08:58 PM)Шумадинац Пише: Најновија критика гос'н Самарџића и његовог дела "Борачки крш"
https://www.magazin-tabloid.com/casopis/...=516&cl=29

Расправљао сам се са Иваном о овоме више пута, па сам питао после МАринка Арсића Ивкова да пресуди.
У основи, Иван греши што оно што јесте - не прихвата. На пример:
Šta obećavaju Nemci Srbima, ako budu poslušni? "Srpski narod postaće član velike evropske porodice. Nestaće straha od novih ratova, a srpski narod će se posvetiti podizanju svog i opšteg blagostanja, uz podršku Ujedinjene Evrope."
То дакле јесте оригинални цитат из немачке пропаганде тога доба, док Иван мисли да није, већ да ја пројектујем данашње доогађаје на ондашње време. Испадам крив што се времена понављају...
Или:
Pošto vojnici ne mogu politički da se slože, traže da Smiljanić presudi. (Smiljanićeva žena je Hrvatica, ali niko to ne zna u štabu.) Kapetan objašnjava da je pravi razlog nemačke mržnje na Srbe taj što oni odbijaju da se uklope u Hitlerov projekat Ujedinjene Evrope. "Đeneral Draža je simbol otpora. Oni hoće da unište taj simbol. I naravno, potpuno da slome naš otpor. Istorija se ponavlja, gospodo. I u prošlom ratu ti naši susedi bili su uz okupatora." Kao argument za ovu tvrdnju, Smiljanić uzima dva svedoka: Boga i Dragišu Vasića! ("Samo da onaj gore i dalje ostane sa nama!") Seljacima kaže: "Čitali ste kako je to lepo objasnio Dragiša Vasić u knjizi "Karakter i mentalitet jednog pokolenja!" (Razume se da seljaci to nisu čitali, ali je čitao pisac, pa im to projektuje!)
Da zaključim: i Ćosićevsko ruženje četnika, i Antićosićevsko grđenje partizana, predstavljaju samo dve strane jedne iste medalje. U oba slučaja radi se o originalu falsifikata, kako je to definisao jedan pisac. Pozornica je ista, različiti su akteri. I jedni i drugi znaju samo za svoju istinu, stradala je literatura.
Нису наравно сељаци читали Драгишу Васића, већ официри, ту присутни... Читало се онда много више него данас...
Да, и они Кардељеви цитати... то је све аутентично, он је тако писао, Тито је исто онако писао у оном билтену...