Свака част за Ћирилизатор, али проблем је што је уопште потребан

05/01/2021

111

Нишлија Јован Турањанин је, веле, написао додатак за веб-претраживаче који “аутоматски пребацује српске сајтове са латинице на ћирилицу.”

Сајт Naissus.info без икакве ироније (или самосвести) извештава о овоме… латиницом.

Мислим, не знам одакле да почнем. С једне стране, Турањанину свака част што је ово урадио. Проблем је, међутим, што је уопште морао. Неким дивним чудом, подршка за српску ћирилицу је уграђена у скоро све претраживаче, програме, итд.

Узалуд – издресирани деценијама авнојевске југословенштине (сад пресвучене у “региЈонализам”), већина Срба упорно пише латиницом, било кусом или репатом. Нема везе што је ћирилица бржа, једноставнија, нема проблема са аутокорекцијама на енглески, тврдоглаво се инсистира на латиници без икаквог ваљаног разлога. Аман људи, у народу и земљи који иоле држе до себе, сајтови не би били на латиници на првом месту!

Али ето, тако је како је, и талентовани програмери попут Турањанина или пишу програме да реше проблем који не мора да постоји, или за машине које броје гласове по Америци. А знамо на шта то изађе, је ли.